叶嘉诌想・江湖废话

　　总理先生，今天晚上在座的诸位贵宾：　　我谨代表你们的所有美国客人向你们表示感谢，感谢你们无可比拟的盛情款待。中国人民 　　以这种盛情款待而闻名世界。我不仅要特别赞扬那些准备了这次盛大晚宴的人，而且还要赞 　　扬那些给我们演奏这样美好的音乐的人。我在外国从来没有听到过演奏得这么好的美国音乐 　　。　　总理先生，我要感谢你的非常盛情和雄辩的讲话。就在这个时刻，通过电讯的奇迹，看到和 　　听到我们讲话的人比在整个世界历史上任何其他这样的场合都要多。不过，我们在这里讲的 　　话，人们不会长久记住。我们在这里所做的事却能改变世界。　　正如你在祝酒时讲的那样，中国人民是伟大的人民，美国人民是伟大的人民。如果我们两国 　　人民是敌人的话，那么我们共同居住的这个世界的前途就的确是黑暗的了。但是，如果我们 　　能够找到进行合作的共同点，那么实现世界和平的机会就无可估量地大大增加。　　我希望我们这个星期的会谈将是坦率的。本着这种坦率的精神，让我们在一开始就认识到这 　　样几点：过去的一些时期我们曾是敌人。今天我们有巨大的分歧。使我们走到一起的，是我 　　们有超过这些分歧的共同利益。在我们讨论我们的分歧的时候，我们哪一方都不会在我们的 　　原则上妥协。但是，虽然我们不能弥合我们之间的鸿沟，我们却能够设法搭一座桥，以便我 　　们能够越过它进行会谈。　　因此，让我们在今后的五天里一起开始一次长征吧，不是在一起迈步，而是在不同的道路 　　上向同一个目标前进。这个目标就是建立一个和平和正义的世界结构，在这个世界结构中， 　　所有的人都可以在一起享有同等的尊严；每个国家，不论大小，都有权利决定它自己的政府 　　形式，而不受外来的干涉或统治。全世界在注视着。全世界在倾听着。全世界在等着看我们 　　将做些什么。这个世界是什么呢?就个人来讲，我想到我的大女儿，因为今天是她的生日。 　　当我想到她的时候，我就想到全世界所有的儿童，亚洲、非洲、欧洲以及美洲的儿童，他们 　　大多数都是在中华人民共和国成立以后出生。我们将给我们的孩子们留下什么遗产呢?他们 　　的命运是要为那些使旧世界受苦受难的仇恨而死亡呢，还是他们的命运是由于我们有缔造一 　　个新世界的远见而活下去呢?　　我们没有理由要成为敌人。我们哪一方都不企图取得对方的领土；我们哪一方都不企图统治 　　对方。我们哪一方都不企图伸出手去统治世界。　　毛主席写过：“多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。”　　现在就是只争朝夕的时候了，是我们两国人民攀登那种可以缔造一个新的、更美好的世界 　　的伟大境界的高峰的时候了。　　本着这种精神，我请求诸位同我一起举杯，为毛主席，为周总理，为能够导致全世界所有人 　　民的友谊与和平的中国人民同美国人民之间的友谊，干杯。

　　　　非常感谢你们，伦诺克斯将军,部长先生，帕塔基州长，美国国会议员们，贵校教职员们，尊贵的客人们，自豪的学员家属们，以及毕业学员们，感谢你们的欢迎。劳拉和我能在贵院200周年之际来这座伟大学府访问，感到特别荣幸。　　　　在美国的每一个角落，“西点”二字都令人肃然起敬。哈德逊河拐弯处的这个地方不仅仅是一个优美的学习场所。美国军事学院是美国价值观的卫士，这些价值观造就了美国的军人， 这些军人又造就了世界的历史。你们当中有些人像完美的西点毕业生罗伯特・李在四年学习期间从来没有 一次记过。你们当中有些人则是像那位并不完美的西点毕业生尤利塞斯・格兰特，他有过不 少次记过，后来说他最快乐的一天就是“离开西点的那一天”。在我上大学期间，我猜你们 会说我是格兰特式的人，是吧?你们遵循着艾森豪威尔和麦克阿瑟、巴顿和布雷德利这些拯救了伟大文明的统帅的传统。你 们也遵循着那些为了同样的事业而战斗和牺牲在遥远战场上的少尉们的传统。这座学府的毕业生在各个领域都发挥了创造性和勇气。西点培养出的人才包括巴拿马运河的 首席工程师，创造原子弹的曼哈顿计划的参加者，以及第一位在太空行走的美国人。据说这 里还培养了棒球发明者，还有一批在多年期间使橄榄球运动臻于完善的年轻人。你们知道这些，但是美国也有许多人并不知道――据说，毕业于弗吉尼亚军事学院的乔治・马歇尔下达过这样一道命令：“我需要派一名军官去执行一项秘密的和危险的任务。我要一 名西点橄榄球运动员。”当你们今天离开这里的时候，我知道这里有一件事是你们永远忘不了的，那就是当一年级新 生的经历。可是在西点，即便是一个一年级新生也要感到自己是世界上一个有地位的人。我 听说当有人问这里的一年级新生，谁的级别是在他们之下时，他们该回答：“报告长官，这 包括警长的狗，校长的猫，还有那该死的整个海军的全体将领。”这话我可是不会跟海军部 长说的。西点是按传统办事的，珍惜“部队的可爱的孩子们”。所以我要遵从你们最珍视的传统之一 。作为最高统帅，本人兹宣布对所有因轻微过错而行动受限制的学员实行大赦。坐在最后几 排的人，你们也许是欢呼得有点太早了。瞧，究竟什么过错算是“轻微”，我还得让伦诺克 斯将军下定义哩。西点的每一个年级的毕业生都授衔成为少尉军官而进入武装部队。西点有一些年级的毕业生 还是一经授衔即进入历史，响应了自己国家发出的新的伟大号召。在珍珠港事件之后6个月 ，马歇尔将军在这里向1942年毕业生说：“我们决心要在这场艰巨斗争日落之前，让我们的 旗帜在全世界都被承认为自由的象征，同时也是战无不胜的力量的象征。”那年毕业的学员们为完成这一使命做出了贡献，打败了日本和德国，接着再把它们改造成为 盟国。20世纪40年代的西点毕业生又迎接了一场新的严重挑战，即对抗共产主义的扩张，从 朝鲜到柏林，到越南，到冷战的全过程。在这场斗争日落时，西点出身的许多军官都亲眼见 到世界发生了转变。历史也向你们这一代人发出了号召。在你们的最后一个学年，美国受到了残忍而又狡诈的敌 人的袭击。你们是在战争之时从这一学院毕业，而加入强大、光荣的美国军队。我们的反恐 怖战争刚刚开始，它在阿富汗开始得很不错。我为那些执行我的命令而战斗的男女将士们感到骄傲。美国深深感激所有为自由事业服务的 人以及所有为捍卫自由而献出了生命的人。国家尊敬和信任我们的军队，我们相信你们总会 赢得胜利。这场战争会出现我们无法预言的许多转折。然而我确信，不论我们在哪里进行这场战争，美 国的旗帜都会是既代表力量，也代表自由。我们国家的事业向来都是大于我们自己的国防。 我们现在也像以往一样，是为公正的和平而战，为维护人类自由的和平而战。我们要保卫和 平，反对恐怖分子和暴君们的威胁。我们要维护和平，建立大国之间的良好关系。我们还要 扩展和平，促进世界每一个大洲上的自由、开放的社会。建立这样的公正的和平，是美国的机会，是美国的责任。从今天起，这也是你们要迎接的挑 战，我们将一起迎接这一挑战。你们穿的是一个伟大而又独特的国家的军装。美国没有要扩 张的帝国，也没有要建树的乌托邦。我们希望于别人的，正是我们希望于自己的，这就是不 受暴力威胁的安全，享有自由，对更美好的生活怀有希望。在保卫和平的时候，我们遇到一种史无前例的威胁。过去的敌人需要拥有庞大的军队和强大 的工业生产能力，才能对美国和美国人民构成威胁。可是对我们发动“9・11”袭击的人却 只需要动用几十万美元以及几十个邪恶的和受蒙蔽的人，就给我们造成了混乱和伤亡。他们 所花的钱还远远不及一辆坦克的造价。这种危险尚未过去。我们政府和人民正保持警惕，做 好准备，因为我们知道恐怖分子还有更多的钱、更多的人和更多的计划。自由所面临的最严重危险，在于激进主义与技术的危险交叉路口。当化学武器、生物武器和 核武器，加上弹道导弹的技术出现扩散时，即便是弱国和小集团也能得到对大国实施灾难 性袭击的能力。我们的一些敌人已宣布了这种意图，已被发现正在寻求这些可怕的武器。他 们想要用这种能力来讹诈我们，或伤害我们，或伤害我们的朋友。我们要用我们的全部力量 来反对他们。在上个世纪很长一段时期，美国的防务曾依靠冷战的威慑理论和遏制理论。在某些方面，这 些策略仍在运用之中。可是新的威胁也要求我们有新的思维。威慑是宣布假若某些国家对我 们发动袭击，就要对它们实施大规模报复，可是这对于隐藏在暗处的恐怖组织毫无意义，因 为他们没有需要保卫的国家或公民。对于那些拥有大规模杀伤性武器的无理性的独裁者，也 无法加以遏制，因为他们能用导弹发射这些武器，或是将这些武器提供给他们的恐怖主义盟 友。我们不能靠美好的希望来保护美国和我们的友邦。我们不能相信暴君们的言语，他们可以庄 严地签署不扩散条约，而又系统地违背这些条约。如果我们坐待威胁安全变成现实，那就太 晚了。国土防御和对导弹防御是加强安全行动的一部分，它们是美国的当务之急。然而靠防御赢 不了反恐怖战争的胜利。我们必须把战斗打向敌人，打乱敌人的计划，在最严重的威胁尚未 出现之前就加以处置。在我们所进入的这一世界中，惟一的安全之路是行动之路。我们国家 会采取行动。我们的安全将要求有最好的情报，能揭露那隐藏于山洞之中和滋长于实验室之中的威胁。我 们的安全将要求联邦调查局等国内机构实行现代化，从而能迅速针对危险采取行动。我们的 安全将要求你们所要指挥的军队实现转变，随时做好准备，能一接到通知就在世界任何阴暗 角落实施突击。我们的安全还将要求所有的美国人采取向前看和坚决的态度，准备好为捍卫 我们的自由和捍卫我们的生命而采取必要的先发制人的行动。要做的工作是艰难的。我们面临的选择是复杂的。我们必须动用种种财力、情报和执法力量 […]

爱搞搞
经常在各种创业论坛上看到很多类似“我想创业，应该做一个什么网站”；“我做了一个网站，应怎么样增加流量”等等的帖子，使我这个圈外人忍不住发表一下谬论。
我觉得上述逻辑就相当于先在戈壁滩上盖个房子，甚至自己都不是木匠泥水匠，还要花钱请别人来盖，然后才想怎么利用它来挣钱，怎么和大旅行社联系拉些游客过来，慢慢把它改造成旅游胜地，或者期望找个傻瓜来高价转手。
现实生活中，没有人会这么思考。要创业的人肯定先想想自己的兴趣或经验是什么，例如我喜欢吃，我能煮一手好菜，我就会考虑开个餐馆， 自己没有多少积蓄或周围亲朋好友也借不了多少钱，我就考虑从流动小摊档开始，一边做，一边听顾客反馈意见改进菜谱和配方，慢慢顾客多了，才考虑找个固定店面，增加经营品种，继续扩大营业面积。
如果我是对小买卖有兴趣，我也会想我是卖衣服、电气还是化妆品？哪样我最熟悉或能找到有竞争力的货源？刚开始稳妥起见我或许会先去某个批发市场租个摊位，利用那里成行成市，有固定的人流量来展开我的生意，等生意做开了，我也有把握了，我才想办法自己另寻一个独立铺位，有了独立铺位我才想我大部分的客户都是些什么人？我能够为他们提供方便做些什么？于是决定我的装修和布置方案，让他们宾至如归，甚至顺带做一些配套服务增加收入。
IT行业、互联网等等都是同样道理，你都没想好自己有什么特长，就忙着去盖个铺面（建网站）又有什么用？你都不知道你的主流客人都是些什么人，再昂贵的房屋构造和装修（复杂的IT技术、强大的服务器、超一流带宽），解决不了人家的基本需求（例如人家远道来进货，你提供免费行李寄存和饮料要比纯金马桶强，更不要提还指望上一次厕所要收10块钱门票，人家宁愿上隔壁那家提供免费服务的，生意都给他们了）。
还有任何创业都是从小做起的,你铺面小(小网站),却想连酱油、家具、高级香水、内存、手提电脑（类似很多中小“门户”）都想一网打尽，这不是想把顾客吓跑吗？这时你就算有大把大把的钱去做广告（例如什么“买搜索引擎关键字”或者“网站联盟”之类），或者用欺骗的方法例如说发现了活的恐龙（各种各样的“搜索引擎优化”），顾客即使骗来了，也调头就走。
美国人并不比中国人聪明，虽然，现在美国的主流社会使用互联网的比例比较高，但这个广度和深度是整个社会共同积累下来的。早在互联网还没有的时候，由于美国人力成本高，很多机构和企业都为了提高运作效率而利用电脑在内部架起工作流程网络以节省管理成本，所以当互联网出现后，这个“外网”只不过是“内网”的一个延续，所有人对此都不会感到陌生，因此顺理成章这个"外网"就变成了各个企业节省成本的另一个手段。
尤其是一些收费的服务，例如电费、煤气、有线电视等等，他们巴不得客户早日交钱，光利息就能挣不少，没有互联网以前是邮寄帐单，客户邮寄支票付款，公司要人手处理收集支票，所以有了网站技术自然就花心思做好网上支付，这样减少了收集支票的人手，节省了成本，还能通过支付页面顺带向顾客推销其他服务项目。
例如我每个月的缴费、银行对账等等全都是在网上完成，唯一做不到的除了水费，因为是城市（美国的大多数城市概念相当于中国一个街道办事处）负责，我们这个城市的网站还做得不够完善。
中国改革开放才20几年，我们大部分的政府机构、企业都没有经历过"内网"的过程。
还有中国那么多人，人力成本在我们国家根本不是一个值得考虑的问题，而且任何节省人的方法恐怕都不是那么受欢迎，试想如果你是一个在位的领导，一套昂贵的IT系统能把手下的几十、几百个人替换掉，先不讨论付不付的起这个钱或它花的值不值，那帮下岗职工的泪水就能把你的决心湮没。所以IT技术及互联网在中国不够普及是有其背景原因的。
可能中国的同业只留意到雅虎、亚马逊、Google等等，但是在美国这些互联网明星只是这个“美国局部网”其中很小一部分，美国大大小小的网站普及率之高可能会令我们的中国同行叹为观止，很多公司可以没有门面、没有办公室（美国人从来都不会看不起在家里办公的公司），可绝不能没有自己的网站！
但不要忘记的是这些网站都不是凭空“生”出来的，他们往往是一个实体的延续，所以我认为，对于个人创业者、尤其是一些外行又想赶上互联网这趟车的同学，不妨考虑一下把自己的创业想法和“网下”的某个实体、某个传统行业的需求结合一下作为下脚点，这样成功率反而高。
www.16time.cn